J'ai appris que les cris d'animaux en anglais ne se disait pas pareil qu'en français :

pour la grenouille = ribbit en anglais et coa coa en français

pour le coq = cock-a-doodle doo en anglais et cocorico en français

pour la vache = moo en anglais et meuh en français

pour le chien= woof woof en anglais et ouah ouah en français

pour l'âne = hee-haw en anglais et hi han en français

pour les oiseaux = tweet tweet en anglais et cui cui en français

pour un chat = meow meow en anglais et miaou en français

pour un cochon = oink oink en anglais et groin groin en français

( en japonais la grenouille fait kero kero)

http://wamiz.com/forum/